World Grain - August 2004 - 57

k

N
Paddy Separator
KSP-600

Paddy
addy Husker
P
CArBH -1
-IOM
OM

flice Whitening Machine
fdachine
AMV-60

"

flice Polishing Machine
FTV-60

/'
Rice Polisher
MRP-40
MRP
-40

CHEN SAN FUNG MACHINERY INDUSTRIAL CO., LTD.

No 179 Sec 3 Chung Shan Rd Tantzu Taichung TAIWAN
4?533 5135 Fax +886 4-2533 8855 E mail osfm@ms8 hinet net

Tel

"

,

Circle No. 114 on the Reader Service Card or see page 74.

A Fully Automated Revolutionary Rice Sorting Technology

-

us at: 4,
Visit
, 200
TECH 004
E
IC
R
2
,
-7
5
Sept. Maidan,
ti
Praga lhi, India.
De
New
P-88
No. S
Stall

Grain Art Sorter:
With Two or Four
Sensors

DEVELOPED BY YAMATEC
ucfl [QhI IIipuiD&A
Unique
in the World
'LIJ ri

Automatic operation with no manual interruption.
A

flI
J7 t rrTTul
High
Precision
ACTIVEJElectronic Sensor
(Ex eeds (CD Resolution )
ART-i 50

Quality Control Machine
QCM-200

Channel
Options:

5ch ,
lOch ,
2Och ,
5Och ,
lOOch ,
l5Och

1

t

T

,

Loop-back quality check during sorting process

Agricultural
rr iri!
Applications:
i I1[.]
White Rice
Brown Rice
Wheat
Peanuts
Sesame Seeds
Soy Beans
Red Beans
Mung Beans
Corn, etc.

Industrial Applications:
Gems
Pearls
Glass

Plastics, etc

Manufacturer:

Wor
ldwide Distribution and Service Center:
Worldwide

3-9-15 Minami-Chou , Chuou-Ku , Chiba City,
Chiba , 260-0842 , Japan

3F , No. 23 , C hung S ha n N . Rd. Sec 2, Taipei , 104 , Taiwan .
Tel.: +886-2-2561-6918 Fax: +886-2-2561-6977
Email: yamatec@ ms47 .hinet.net Website: www .yamatec.com .tw

Active KT Co., Japan ,

Taiwan Yamakawa
Taiwan
Yamakawa Technology
Technology Co.,
Co. , Ltd.
Ltd.

Circle No. 115 on the Reader Service Card or see page 74.

www.World-Grain.com / World Grain / August 2004

57



http://www.yamatec.com http://www.yamatec.com http://www.World-Grain.com

World Grain - August 2004

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain - August 2004

Contents
World Grain - August 2004 - 1
World Grain - August 2004 - 2
World Grain - August 2004 - 3
World Grain - August 2004 - Contents
World Grain - August 2004 - 5
World Grain - August 2004 - 6
World Grain - August 2004 - 7
World Grain - August 2004 - 8
World Grain - August 2004 - 9
World Grain - August 2004 - 10
World Grain - August 2004 - 11
World Grain - August 2004 - 12
World Grain - August 2004 - 13
World Grain - August 2004 - 14
World Grain - August 2004 - 15
World Grain - August 2004 - 16
World Grain - August 2004 - 17
World Grain - August 2004 - 18
World Grain - August 2004 - 19
World Grain - August 2004 - 20
World Grain - August 2004 - 21
World Grain - August 2004 - 22
World Grain - August 2004 - 23
World Grain - August 2004 - 24
World Grain - August 2004 - 25
World Grain - August 2004 - 26
World Grain - August 2004 - 27
World Grain - August 2004 - 28
World Grain - August 2004 - 29
World Grain - August 2004 - 30
World Grain - August 2004 - 31
World Grain - August 2004 - 32
World Grain - August 2004 - 33
World Grain - August 2004 - 34
World Grain - August 2004 - 35
World Grain - August 2004 - 36
World Grain - August 2004 - 37
World Grain - August 2004 - 38
World Grain - August 2004 - 39
World Grain - August 2004 - 40
World Grain - August 2004 - 41
World Grain - August 2004 - 42
World Grain - August 2004 - 43
World Grain - August 2004 - 44
World Grain - August 2004 - 45
World Grain - August 2004 - 46
World Grain - August 2004 - 47
World Grain - August 2004 - 48
World Grain - August 2004 - 49
World Grain - August 2004 - 50
World Grain - August 2004 - 51
World Grain - August 2004 - 52
World Grain - August 2004 - 53
World Grain - August 2004 - 54
World Grain - August 2004 - 55
World Grain - August 2004 - 56
World Grain - August 2004 - 57
World Grain - August 2004 - 58
World Grain - August 2004 - 59
World Grain - August 2004 - 60
World Grain - August 2004 - 61
World Grain - August 2004 - 62
World Grain - August 2004 - 63
World Grain - August 2004 - 64
World Grain - August 2004 - 65
World Grain - August 2004 - 66
World Grain - August 2004 - 67
World Grain - August 2004 - 68
World Grain - August 2004 - 69
World Grain - August 2004 - 70
World Grain - August 2004 - 71
World Grain - August 2004 - 72
World Grain - August 2004 - 73
World Grain - August 2004 - 74
World Grain - August 2004 - 75
World Grain - August 2004 - 76
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2024
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-november-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2023
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-november-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-january-2022
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-december-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/-world-grain-november-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-october-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-september-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-august-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-july-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-june-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-may-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-april-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-march-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/world-grain-february-2021
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2021_01_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_12_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_11_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_10_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_09_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_08_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_07_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_06_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_05_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_04_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_03_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_02_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2020_01_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_12_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_11_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_10_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_09_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_08_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_07_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_06_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_05_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_04_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_03_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_02_01
https://digital.world-grain.com/sosland/wg/2019_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2018_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2018_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2017_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2016_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2015_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2015_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2014_12_15
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2014_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2013_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2012_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/20111_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wg/2011_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2011_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2010_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2009_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2008_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2007_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2006_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_08_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_07_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_06_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_05_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_04_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_03_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_02_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2005_01_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_12_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_11_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_02
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_10_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_09_01
http://digital.world-grain.com/sosland/wg/2004_08_01
https://www.nxtbookmedia.com