S&S - Octubre/Noviembre 2013 - 27

la Unión Europea, así que opto por
HDU de 15 lb. Fabricado por Duna, lo
cual es manufacturado en Italia. Su
equipo ha cambiado poco desde que
entrevistamos a Periandros por última
vez; todavía opera con una Gerber
Sabre 408 y routers enVision 375 CNC,
un plotter de corte Mimaki CG130- EX
para crear sus máscaras, y una impresora de transferencia en calor
Summa DC3. Sin embargo, casi todo
lo demás sobre la operación de su
tienda ha cambiado. En 2006 trasladó
su negocio a Nafplio, una cuidad
al lado del mar a aproximadamente
80 kilómetros de su ciudad natal.
Sin embargo, mientras que la ciudad
sufría las consecuencias de décadas
de un gobierno insostenible y derrochador, el país cambio a un modo de
austeridad, y el trabajo para los vendedores de estos ítems tan discretos como
nuevas señales decayó. Él tuvo que dejar
ir a casi todos sus trabajadores, y su
operación se volvió más un contratista
de negocios pequeños y familiares.
Con su positivismo, Periandros dijo
“producimos menos trabajos que lo
que hicimos hace algunos años, pero
con menos trabajo nos podemos concentrar más en la calidad. Y, gracias a
nuestra reputación, hemos sido capaces
de ganar nuevos clientes y lentamente
recuperar nuestro negocio.
Periandros todavía comienza todos
sus trabajos con bosquejos hechos a
mano y luego los digitaliza con Geber
Omega y Adobe Creative Suite. Para
desarrollar un patrón dimensional,
él transfiere su archivo nuevo al programa de diseño Aspire 3D de Vectric
(un creador de software inglés). Sin
importar el duro clima de verano de
Grecia, Periandros todavía decora sus

señales con pintura a base de agua
porque las cubiertas ICI y Muralo
proveen una gran variedad de colores
con explosión. Para protegerlos de
la exposición UV y del aire salado
del golfo Argólico, él aplica barniz
transparente para trabajo pesado.
Cuando aplica el dorado prefiere hoja
italiana de 23,75 K y para mejorar su
apariencia usa una medida lenta de
LeFranc Charbonnel.
La desafiante economía griega ha
obligado a Periandros a diversificar.
Así que el lanzó su sitio web www.
iCarvings.com, donde él ofrece tallados
3D en madera que muestran íconos
religiosos y trabajos de arte con temas
religiosos. A través de su sitio web,
página de Facebook y su tienda en
línea desarrollada a través de www.
etsy.com, un sitio en e-comerse, él
comercializa sus productos en Europa
y Norteamérica.
“Las condiciones económicas actuales requieren grandes esfuerzos de

ventas en nuestro país y los demás
países” dijo Periandros. “Hay muchos
factores fuera de nuestro control; todo
lo que podemos hacer es ser responsables al gastar nuestro dinero, trabajar
duro, concentrarnos en cómo promocionar nuestros productos, y esperar
que las condiciones no solo mejoren
en Grecia sino en todo el mundo.
oct ubr e/ novi e mbr e 2013 27
S&S - Octubre/Noviembre 2013

Tabla de contenidos de la publicati�n de S&S - Octubre/Noviembre 2013
