Meat + Poultry - October 2009 - 87

Consejos Sanitarios

Pasos a seguir por las cuadrillas de limpieza
e higiene en la limpieza y desinfección de las
superficies de contacto con alimentos
* Se requiere que las plantas de carne y aves mantengan las superficies
de contacto con alimentos limpias
y desinfectadas. Las superficies de
contacto con alimentos incluyen
mesas de procesado, bandas de
transporte, rebanadoras, moledoras y utensilios usados en el procesamiento de carne y aves.
* Mientras que los empleados de la
planta probablemente efectúen algo
de limpieza de las superficies de contacto durante el turno de procesamiento; las cuadrillas de limpieza y
sanidad que llegan después de las
horas de trabajo deben asegurarse
de que estas superficies estén limpias, enjuagadas, desinfectadas y
secas antes de que llegue el próximo turno.
* La persona encargada de la cuadrilla debe estar consciente de los buenos métodos de limpieza y sanidad
y ser capaz de transmitirlos a los
trabajadores.
* Las cuadrillas deben saber qué químicos y agentes de limpieza y desinfectado funcionan mejor en la planta
de carne o aves que estén limpiando.
* Las cuadrillas deben ser capaces de
seleccionar entre las posibilidades
de desinfectantes, incluyendo amonio cuaternario, cloro, calor o yodo.
* Si las cuadrillas no siguen los procedimientos adecuados de limpieza
y sanidad, un supervisor debe abordar el asunto.
* Deben mantenerse récords para
documentar la limpieza y desinfección de las superficies de contacto
con alimentos.
* Los químicos de limpieza deben almacenarse en los recipientes originales para evitar confusiones acerca
del contenido de éstos.
* Los químicos y otros agentes limpiadores deben guardarse en un área
separada y segura, lejos de los pro-

ductos de carne o aves y de las áreas
de procesamiento.
* Los químicos para limpieza o desinfectado no deben usarse cerca de
recipientes abiertos de alimentos o
productos alimenticios.
* Las cuadrillas deben leer las etiquetas de los químicos limpiadores o
desinfectantes, y asegurarse de que
se escogen los químicos correctos
para el trabajo que desea realizarse.
* Los químicos no deben mezclarse,
sino usarse para lo que son de manera separada.
* Las superficies de contacto con alimentos deben lavarse, enjuagarse y
desinfectarse.
* Si no puede determinarse si las superficies de contacto se han desinfectado
apropiadamente, deben desinfectarse
nuevamente (y debe documentarse)
para que no haya duda.
* Deben seguirse las instrucciones del
fabricante de los químicos para limpieza y desinfectado para limpiar las
superficies de contacto.
* Las cuadrillas deben inspeccionar
visualmente las superficies de contacto después de que se hayan limpiado, enjuagado y desinfectado para
asegurarse de que no quedan materiales extraños o restos.
* Las superficies de contacto con alimentos deben limpiarse y desinfectarse después de cada uso. Las cuadrillas debe asegurarse de que las
moledoras y rebanadoras de carne
se limpien y desinfecten y de que
no han quedado productos de carne o aves en estas piezas de equipo.
* Bajo condiciones ideales, las bacterias duplican su número cada 20 minutos. Por ello, las cuadrillas deben
asegurarse de limpiar las superficies
de contacto con alimentos con detergente y agua tibia. Deben desinfectarlas usando 200 ppm de amonio
cuaternario, 100 partes por millón

88 * Meat&Poultry * October 2009 * www.MeatPoultry.com

de blanqueador o 25 ppm de yodo.
Las cuadrillas de limpieza deben
hacer pruebas para asegurarse de
se han usado los niveles adecuados
de desinfectante en las superficies.
* Las superficies de contacto con alimentos deben enjuagarse antes de
que se limpien para quitar los restos
o mugre. Sin embargo, las acumulaciones gruesas de restos pueden
requerir más detergente para quitarse. Si la limpieza no se hace adecuadamente puede resultar en una
acumulación de más restos o mugre.
* Con frecuencia, las grasas presentes
como emulsión pueden enjuagarse
con agua caliente arriba del punto
de derretido.
* La mugre con base de proteína de
aves o carnes son las más difíciles de
quitar. Frecuentemente se requiere un detergente altamente alcalino para quitar los restos o mugre
de proteína.
* Los microorganismos como las
bacterias pueden formar películas
microbiológicas invisibles, también
llamadas biofilmes, en las superficies de contacto. Puede ser difícil
quitar estos biofilmes. A menudo lo
que se requiere para deshacerse de
ellos son limpiadores y desinfectantes
que contengan fuertes propiedades
de oxidación.
* Con frecuencia los lubricantes de
calidad para alimentos no son solubles en agua, ácido o líquido alcalino. Pueden derretirse con vapor o
agua caliente, pero frecuentemente
queda un residuo. El residuo puede
emulsificarse para suspenderlo en el
agua, y luego eliminarse. ■
Esta lista es para usarse solamente como guía.
Dirija preguntas específicas a su supervisor.
Nos gustaría oír de usted, para comentarios
acerca de esta historia o para solicitar
reimpresiones, contáctenos por correo
electrónico a: meatpoultry@sosland.com.


http://www.MeatPoultry.com

Meat + Poultry - October 2009

Table of Contents for the Digital Edition of Meat + Poultry - October 2009

Contents
Meat + Poultry - October 2009 - 1
Meat + Poultry - October 2009 - 2
Meat + Poultry - October 2009 - 3
Meat + Poultry - October 2009 - Contents
Meat + Poultry - October 2009 - 5
Meat + Poultry - October 2009 - 6
Meat + Poultry - October 2009 - 7
Meat + Poultry - October 2009 - 8
Meat + Poultry - October 2009 - 9
Meat + Poultry - October 2009 - 10
Meat + Poultry - October 2009 - 11
Meat + Poultry - October 2009 - 12
Meat + Poultry - October 2009 - 13
Meat + Poultry - October 2009 - 14
Meat + Poultry - October 2009 - 15
Meat + Poultry - October 2009 - 16
Meat + Poultry - October 2009 - 17
Meat + Poultry - October 2009 - 18
Meat + Poultry - October 2009 - 19
Meat + Poultry - October 2009 - 20
Meat + Poultry - October 2009 - 21
Meat + Poultry - October 2009 - 22
Meat + Poultry - October 2009 - 23
Meat + Poultry - October 2009 - 24
Meat + Poultry - October 2009 - 25
Meat + Poultry - October 2009 - 26
Meat + Poultry - October 2009 - 27
Meat + Poultry - October 2009 - 28
Meat + Poultry - October 2009 - 29
Meat + Poultry - October 2009 - 30
Meat + Poultry - October 2009 - 31
Meat + Poultry - October 2009 - 32
Meat + Poultry - October 2009 - 33
Meat + Poultry - October 2009 - 34
Meat + Poultry - October 2009 - 35
Meat + Poultry - October 2009 - 36
Meat + Poultry - October 2009 - 37
Meat + Poultry - October 2009 - 38
Meat + Poultry - October 2009 - 39
Meat + Poultry - October 2009 - 40
Meat + Poultry - October 2009 - 41
Meat + Poultry - October 2009 - 42
Meat + Poultry - October 2009 - 43
Meat + Poultry - October 2009 - 44
Meat + Poultry - October 2009 - 45
Meat + Poultry - October 2009 - 46
Meat + Poultry - October 2009 - 47
Meat + Poultry - October 2009 - 48
Meat + Poultry - October 2009 - 49
Meat + Poultry - October 2009 - 50
Meat + Poultry - October 2009 - 51
Meat + Poultry - October 2009 - 52
Meat + Poultry - October 2009 - 53
Meat + Poultry - October 2009 - 54
Meat + Poultry - October 2009 - 55
Meat + Poultry - October 2009 - 56
Meat + Poultry - October 2009 - 57
Meat + Poultry - October 2009 - 58
Meat + Poultry - October 2009 - 59
Meat + Poultry - October 2009 - 60
Meat + Poultry - October 2009 - 61
Meat + Poultry - October 2009 - 62
Meat + Poultry - October 2009 - 63
Meat + Poultry - October 2009 - 64
Meat + Poultry - October 2009 - 65
Meat + Poultry - October 2009 - 66
Meat + Poultry - October 2009 - 67
Meat + Poultry - October 2009 - 68
Meat + Poultry - October 2009 - 69
Meat + Poultry - October 2009 - 70
Meat + Poultry - October 2009 - 71
Meat + Poultry - October 2009 - 72
Meat + Poultry - October 2009 - 73
Meat + Poultry - October 2009 - 74
Meat + Poultry - October 2009 - 75
Meat + Poultry - October 2009 - 76
Meat + Poultry - October 2009 - 77
Meat + Poultry - October 2009 - 78
Meat + Poultry - October 2009 - 79
Meat + Poultry - October 2009 - 80
Meat + Poultry - October 2009 - 81
Meat + Poultry - October 2009 - 82
Meat + Poultry - October 2009 - 83
Meat + Poultry - October 2009 - 84
Meat + Poultry - October 2009 - 85
Meat + Poultry - October 2009 - 86
Meat + Poultry - October 2009 - 87
Meat + Poultry - October 2009 - 88
Meat + Poultry - October 2009 - 89
Meat + Poultry - October 2009 - 90
Meat + Poultry - October 2009 - 91
Meat + Poultry - October 2009 - 92
Meat + Poultry - October 2009 - 93
Meat + Poultry - October 2009 - 94
Meat + Poultry - October 2009 - 95
Meat + Poultry - October 2009 - 96
Meat + Poultry - October 2009 - 97
Meat + Poultry - October 2009 - 98
Meat + Poultry - October 2009 - 99
Meat + Poultry - October 2009 - 100
Meat + Poultry - October 2009 - 101
Meat + Poultry - October 2009 - 102
Meat + Poultry - October 2009 - 103
Meat + Poultry - October 2009 - 104
Meat + Poultry - October 2009 - 105
Meat + Poultry - October 2009 - 106
Meat + Poultry - October 2009 - 107
Meat + Poultry - October 2009 - 108
Meat + Poultry - October 2009 - 109
Meat + Poultry - October 2009 - 110
Meat + Poultry - October 2009 - 111
Meat + Poultry - October 2009 - 112
Meat + Poultry - October 2009 - 113
Meat + Poultry - October 2009 - 114
Meat + Poultry - October 2009 - 115
Meat + Poultry - October 2009 - 116
Meat + Poultry - October 2009 - 117
Meat + Poultry - October 2009 - 118
Meat + Poultry - October 2009 - 119
Meat + Poultry - October 2009 - 120
Meat + Poultry - October 2009 - 121
Meat + Poultry - October 2009 - 122
Meat + Poultry - October 2009 - 123
Meat + Poultry - October 2009 - 124
Meat + Poultry - October 2009 - 125
Meat + Poultry - October 2009 - 126
Meat + Poultry - October 2009 - 127
Meat + Poultry - October 2009 - 128
Meat + Poultry - October 2009 - 129
Meat + Poultry - October 2009 - 130
Meat + Poultry - October 2009 - 131
Meat + Poultry - October 2009 - 132
Meat + Poultry - October 2009 - 133
Meat + Poultry - October 2009 - 134
Meat + Poultry - October 2009 - 135
Meat + Poultry - October 2009 - 136
Meat + Poultry - October 2009 - 137
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-december-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-meat-trends-technology-july-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-december-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-beef-trends-technology-september-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-meat-alternative-trends-and-technology-may-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/-meatpoultry-december-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-meat-trends-technology-october-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-meat-alternatives-may-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2021_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2021_01_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_12_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_11_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_10_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_09_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_08_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_07_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_06_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_05_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_04_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_03_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_01_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_12_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_11_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_10_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_09_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_08_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_07_11
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_06_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_05_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_04_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_03_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2018_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2018_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_01_01_mp
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2003_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2003_10_01
https://www.nxtbookmedia.com