DROITS FONDAMENTAUX ET LIBERTÉS PUBLIQUES Section 2 - La garantie contentieuse. .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 298 I. Le droit de recourir à un tiers . .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 298 A. Le droit au recours, éléments généraux... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 298 1. La Constitution . .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 299 2. Dans le cadredela Convention EDH .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 302 B. Les qualités du recours juridictionnel : les spécificités du droit à un procès équitable ..... .... .... .... ..... .... 304 1. Sources.... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 304 2. Les qualités requises du juge . .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 306 3. Les principes relatifs à la répression .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 316 C. La sécurité juridique et les droits fondamentaux .. .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 322 II. Les juges, principaux défenseurs des libertés ... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 326 A. Les instances des Nations unies .. .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 326 B. La CEDH .. ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 327 1. L'institution ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 327 2. La procédure .. .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 328 3. La recevabilité de la requête... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 329 4. Les arrêts. ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 333 C. Le Comité des droits sociaux du Conseil de l'Europe .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 338 D. Les juges internes .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 340 1. Le Conseil d'État et les libertés .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 340 2. Le juge judiciaire, gardien de la liberté individuelle .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 347 3. Le Conseil constitutionnel . ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 352 E. Le droit à réparation .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 357 DEUXIÈME PARTIE - LESDROITSET LIBERTÉSFONDAMENTAUX Chapitre 1 - La vie et la mort Section 1 - Le droit de vivre et la liberté de mourir .. .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 366 I. L'interdiction de donner la mort ... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 366 A. L'abolition de la peine de mort .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 367 B. Les obligations négatives . ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 368 C. Les obligations positives de l'article 2 de la Convention EDH .. .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 370 II. La liberté du suicide.... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 373 A. La liberté de refuser les soins . .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 375 B. Le refus (provisoire) du « droit à l'euthanasie » ... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 379 Section 2 - Le droit à la qualitédela vie ... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 384 I. Le droit de vivre en bonne santé.. .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 384 II. Le droit de vivre dans un environnement sain .. .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 389 Chapitre 2 - La dignité et ses éléments Section 1 - Principe et droit subjectif . .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... . 400 I. La consécration de la dignité... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 400 A. Les sources internationales.... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 400 B. Les sources constitutionnelles. .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 401 II. Les multiples visages de la dignité ... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .. 402 A. La protection de la personne contre autrui .... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 403 1. Contre la puissance publique ... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 403 2. Contre d'autres particuliers .... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... . 404 B. La protection de la personne contre elle-même ... .... .... ..... .... .... .... ..... .... .... ..... .... .... .... ..... .... 411 1004