S&S - Junio/Julio 2013 - 31

también al equipo cambiar los gráficos
o rediseñar la envoltura por completo
para eventos especiales y decorar
otros artículos para un efecto de
imagen total.
Otros competidores de carreras
han notado los gráficos de Panther
Raicing, les han preguntado acerca
del proceso y han explorado sus
posibilidades con pequeños trabajos.
“Hemos visto algunos de los otros
equipos hacer envolturas parciales,
pero nadie mas hasta el momento
hace envolturas totales como nosotros
ni producidos por ellos mismos” comenta orgulloso Baumann. “Este es nuevo
territorio en nuestra industria”.
Sin compañía
Como pioneros de las envolturas
totales en las pistas de carreras, la
meta ahora es llevar ese mismo nivel
de servicio a cualquier persona que
requiera una mezcla comprobada de
alto desempeño, calidad, y durabilidad
en gráficos vehiculares y de flotillas.

La misma destreza que transforma
a los autos de carreras puede ser
aplicada fácilmente en aeronaves,
botes, o cualquier aplicación en la
una envoltura estándar no es suficiente.
Su portafolio ya incluye autos de
carreras, camiones de carreras, camionetas y buses.
“Nos gusta hacer cosas extraordinarias”, dice Baumann. “Inclusive el
refrigerador del salón de descanso
de la compañía ha sido cubierto con
vinilo texturizado Oracal 975 impreso,
el cual le da la apariencia de ser de
acero inoxidable brillante”.
Sus clientes están igual de dispuestos
a aventurarse y explorar posibilidades.
“Hemos envuelto bates de béisbol,
una guitarra, cajeros automáticos,
cascos de futbol americano”. Reporta
Baumann.
Aunque la conexión con las carreras
fue lo que llamó la atención de los
clientes en un principio, Panther
Graphics se está posicionando como
el paradero exclusivo para todas las

necesidades de impresión digital.
La meta es crecer a un ritmo que le
permita mantener la alta calidad y el
desempeño demostrado en la pista de
carreras. “Hemos envuelto autos de
carreras a un nivel del que nos sentimos
orgullosos, y estamos comprometidos
a alcanzar ese mismo nivel al servir al
público”. Enfatiza Baumann.
Para aquellos clientes quienes lo
solicitan, la compañía ofrece un menú
de servicio multinivel para envoltura
vehículos, rotulación, o campañas de
mercadeo completas. También está
promoviendo las capacidades de sus
impresoras para producir calcomanías,
decoración de paredes, persianas de
ventanas y gráficos de piso.
“Continuamos asombrándonos
de la calidad y la versatilidad de la
impresión en vinilo”, concluye Baumann.
“Hay mucho que hacer con él”. n
Mike Antoniak es un escritor y columnista asiduo de ST Media Group
International Inc. y sus publicaciones.

UN CLASICO…REINVENTADO
CHALLENGER III

Con las mejores ideas
de hace más de 20
años de los sistemas
automáticos de M&R,
la Challenger III
establece nuevos
estándares de
velocidad,
productividad,
eﬁciencia y
versatilidad en
estampadoras
textiles de carrusel
automáticas.

ESTAMPADORA TEXTIL AUTOMATICA

• 10 a 18 colores, 12-20 estaciones
• Áreas de imagen máximas de 48 x 55 cm (19" x 22") a 91 x 110 cm (36" x 43")
• Sistema de indexado de velocidad ultra rápida

Para mayor información, visite nuestra página WWW.MRPRINT.COM/ESCH3
Para recibir información por correo electrónico, visite WWW.MRPRINT.COM/LATIN-INFO

M&R SALES AND SERVICE, INC.
9107 N.W. 105 Cir • Miami, Florida 33178 • USA

+1- 3 0 5 - 8 8 9 - 6 6 3 4
H A B L A M O S E S PA Ñ O L

j uni o/ j ul i o 2013 31
S&S - Junio/Julio 2013

Tabla de contenidos de la publicati�n de S&S - Junio/Julio 2013
