588 LA CONTRIBUTION DE LA CADHP À LA PROTECTION DES DROITS DES DÉTENUS b) Les privations de liberté basées sur des lois discriminatoires ............................................................................. 200 2. Les lois qui autorisent la privation de liberté en raison de l'exercice d'un droit reconnu par la Charte ........................... 202 a) La détention pour l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'opinion ............................................................ 202 b) La détention à la suite de l'exercice de droits sociaux : le droit de constituer librement des associations (article 10), de se réunir (article 11), de participer à la vie publique (article 13) et à la liberté de mouvement (article 12)....................................................................................... 205 B. L'arbitraire lié aux privations de liberté légales à l'origine mais devenues illégales ......................................................................... 206 1. Le maintien de la détention malgré la cessation de sa justification légale ................................................................... 207 a) Les privations de liberté maintenues malgré une décision ordonnant la remise en liberté................................................... 207 b) Le maintien de la détention après l'exécution de la peine légale ................................................................................................ 209 2. Les privations de liberté illégales, car résultant d'un usage arbitraire de la loi ............................................................................... 211 § 2. La portée de la double dimension du concept d'arbitraire ...................... 212 A. L'extension du champ de protection contre l'arbitraire à tous les actes écrits en vigueur dans un État ............................... 212 1. La loi votée par le Parlement .......................................................... 212 2. Les mesures réglementaires du pouvoir exécutif ....................... 213 3. Les décisions des tribunaux judiciaires ........................................ 215 B. L'institution d'un double niveau de contrôle des actes écrits en vigueur dans un État ........................................................................ 216 1. Le contrôle du contenu rédactionnel des actes écrits en vigueur dans un État .................................................................... 216 a) Le contrôle de la conformité à la Charte africaine ............. 216 b) Le contrôle de l'accessibilité et de la précision de la loi... 218 i) Lefondement tiré du principe de sécurité juridique . 218 ii) De l'interprétation des critères par la Commission africaine .............................................................................. 219 2. Le contrôle de l'opportunité des actes écrits en vigueur dans un État ......................................................................................... 222 Conclusion du Chapitre 1 .................................................................................................. 224 Chapitre 2. L'affirmation du droit aux relations sociales .................................. 227 Section 1. L'affirmation d'une prérogative du détenu ayant une double dimension .............................................................................................................................. 228