326 JURIDICTIONS DES ORGANISATIONS D'INTÉGRATION ÉCONOMIQUE 849. Dans un environnement caractérisé par une si grande complexité, c'est à une véritable course aux obstacles que toute étude sur le fonctionnement des institutions est confrontée. Quiconque s'intéresse aux différentes juridictions opérant dans ce milieu fera vite d'observer que la question des rapports qu'elles entretiennent se pose avec acuité (Chap. 1). À cela, s'ajoutent des pesanteurs de divers ordres auxquelles ces juridictions censées œuvrer dans le cadre d'une communauté de droit, doivent faire face et qui se répercutent profondément sur leur office (Chap. 2).