18a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 92

Por tercer año consecutivo, la Fundación Cultural Latin GRAMMY
otorgó becas, subvenciones e hizo donaciones de instrumentos
musicales por un valor cercano al millón de dólares. La Beca Miguel
Bosé, el más alto nivel de reconocimiento, fue anunciada durante un
evento en Boston por el ganador del Latin GRAMMY Miguel Bosé, la
Fundación Cultural Latin GRAMMY y Berklee College of Music.
Los sustanciales montos de las becas y subvenciones son
producto del apoyo de miembros, artistas, patrocinadores,
miembros de la plantilla directiva, y ejecutivos que contribuyen,
de una manera u otra, a la misión de la Fundación y se debe
mayormente al extraordinario apoyo de La Academia Latina de
la Grabación y al generoso aumento de la contribución de la
Recording Academy. Para más información sobre los programas
de la Fundación Cultural Latin GRAMMY, vea las páginas 86 a
89. Aquellos interesados en hacer donaciones a la Fundación
Cultural Latin GRAMMY pueden enviar un correo electrónico
a lgcf@grammy.com o llamar al 305.576.0036. Las donaciones
podrían ser deducibles de los impuestos.

Eventos Adicionales De La Academia Latina De La Grabación

For the third year in a row, the Latin GRAMMY Foundation
awarded scholarships, grants and musical instrument
donations totaling approximately $1 million. The Miguel Bosé
Scholarship, the highest level of recognition, was announced
this year during an event in Boston presented by Latin
GRAMMY award winner Miguel Bosé, the Latin GRAMMY
Cultural Foundation and Berklee College of Music.
The substantial scholarship and grant is a product of the
support of members, artists, sponsors, Board members,
and executives who contribute to the mission of the
Foundation, the remarkable support of The Latin Recording
Academy, and a generous increase in contributions from the
Recording Academy. For more information about the Latin
GRAMMY Foundation's programs, see pages 86-89. Those
interested in making donations to the Latin GRAMMY
Cultural Foundation can email lgcf@grammy.com or call
305.576.0036. Donations may be tax deductible.

Additional Latin Recording Academy Events
Latin GRAMMY Acoustic Sessions feature intimate
performances by some of the music industry's most
distinguished artists in locations such as Argentina, Colombia,
Mexico, and the United States (Los Angeles and Miami).
Our Membership department continued visiting different
countries to touch base with members in Argentina, Chile,
Mexico, Portugal, Puerto Rico, Spain, and Uruguay, and
presented events throughout the United States in California,
Florida, New York, and Texas.

Esfuerzos En Línea

Online Efforts

Después de los resultados positivos del sistema de votación en
línea el año pasado, La Academia Latina de la Grabación continúa
mejorando su plataforma de voto y su dinámica comunicación
con sus miembros a través de varias plataformas.

After the positive results of the online voting process last
year, The Latin Recording Academy continued improving its
voting platform and its dynamic communication with members
across various media platforms. In addition, our official website,

Foto/photo: Maury Phillips/WireImage.com

Los Latin GRAMMY Acoustic Sessions presentan algunos de
los artistas más distinguidos en la industria musical en lugares
tales como Argentina, Colombia, los Estados Unidos (Los
Ángeles, Miami) y México.
Nuestro departamento de Membresía continuó visitando
diferentes países para mantener contacto con miembros en
Argentina, Chile, España, Estados Unidos (California, Florida,
Nueva York, y Texas), México, Portugal, Puerto Rico, y Uruguay.

Leonel García y Noel Schajris de Sin Bandera cantan en el Latin GRAMMY Acoustic Sessions en Los Angeles el 21 de septiembre, 2016
Leonel García and Noel Schajris of Sin Bandera perform during the Latin GRAMMY Acoustic Sessions in Los Angeles on Sept. 21, 2016

92

18TH ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS ®

®
http://www.wireimage.com/
18a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Table of Contents for the Digital Edition of 18a Entrega Anual del Latin GRAMMY
