Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 42

LES AUDIENCES A DISTANCE

temps qui n'est plus celui des innovateurs mais celui où le temps ayant passé
l'on connaît déjà en partie la suite de l'histoire (la mise en route d'une généralisation de la visioconférence via une politique d'équipement des juridictions,
d'adoption de textes juridiques élargissant les conditions de recours...), nous
passerions sous silence tout le travail de l'innovation tel que la sociologie de la
traduction l'a fort bien décrit. En ce sens, nous aurions tort, tort d'écraser toute
l'épaisseur historique et sociologique qui marque ce type de processus en résumant dix ans d'histoire en une formule.
C'est pourquoi nous voudrions placer le projecteur sur l'histoire de la visioconférence à Saint-Pierre, pour en faire une étude de cas, à la façon des
sciences studies 1. Ce faisant, nous montrerons que le succès de la visioconférence à Saint-Pierre et plus largement dans la justice n'avait rien d'évident :
Saint-Pierre n'aurait certainement pas pu exister s'il avait été positionné
comme un précédent, comme une première pierre sur le chemin de la généralisation de la visioconférence dans les débats judiciaires. C'est bien parce que la
visioconférence à Saint-Pierre a été présentée comme une solution limitée à un
problème limité, comme une réponse exceptionnelle à une situation exceptionnelle qu'elle a pu devenir acceptable et lever les fortes oppositions rencontrées.
La délocalisation d'une partie du tribunal (en l'occurrence la mise à distance
entre formation de jugement et parquet) a été actée, des textes ont été adoptés et
validés en Conseil d'État, des règles pratiques et des cadres pour les interactions judiciaires ont été produits. Si l'avenir des audiences à distance reste ouvert, si des débats peuvent encore être nourris, on peut affirmer en revanche que
le principe de la visioconférence, lui, s'est installé 2. Comment en est-on arrivé
là ? Comment une innovation qui bouscule profondément certains fondements
de l'activité judiciaire a-t-elle pu devenir acceptable - et si ce n'est largement
accepté - du moins suffisamment pour être mise en pratique ? Le récit de la genèse des audiences à distance entre Paris et Saint-Pierre-et-Miquelon est de nature à permettre de saisir quelques-uns des mécanismes en jeu.

1.
2.

Il faut préciser ici que nous avons disposé de sources extrêmement nombreuses et riches, ce
qui explique en partie le niveau de détail de l'analyse, bien supérieur à ceux de Saint-Denis de
la Réunion et de Grenoble pour lesquels nous n'avons pas eu accès aux archives.
L'observation d'une formation ENM à la visioconférence (destinées aux magistrats et greffiers
en chef) sur cinq années consécutives (2004-2008) nous a donné à voir une évolution dans les
réactions des magistrats et greffiers stagiaires. Alors que la première année, les réactions
étaient vives, remettant en cause le bien-fondé d'audiences à distance, l'année suivante et
deux ans plus tard, les réactions sont positives et empathiques précisément là où des failles
techniques (coupures de liaison) auraient pu être saisies comme arguments de remise en cause
de la légitimité du procédé. Sur ce point précis, voir Christian LICOPPE et Laurence
DUMOULIN, « Réflexions sur une panne de connexion lors d'une formation à l'École nationale
de la magistrature », Les cahiers de la Justice, no 2, 2011, p. 53-71.

DROIT ET SOCIÉTÉ, VOL. 57, 2017

42



Table des matières de la publication Droit et Société - Les audiences à distance - 1re

Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 1
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 2
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 3
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 4
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 5
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 6
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 7
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 8
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 9
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 10
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 11
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 12
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 13
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 14
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 15
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 16
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 17
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 18
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 19
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 20
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 21
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 22
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 23
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 24
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 25
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 26
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 27
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 28
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 29
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 30
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 31
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 32
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 33
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 34
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 35
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 36
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 37
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 38
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 39
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 40
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 41
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 42
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 43
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 44
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 45
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 46
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 47
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 48
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 49
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 50
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 51
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 52
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 53
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 54
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 55
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 56
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 57
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 58
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 59
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 60
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 61
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 62
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 63
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 64
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 65
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 66
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 67
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 68
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 69
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 70
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 71
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 72
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 73
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 74
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 75
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 76
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 77
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 78
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 79
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 80
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 81
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 82
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 83
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 84
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 85
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 86
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 87
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 88
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 89
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 90
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 91
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 92
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 93
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 94
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 95
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 96
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 97
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 98
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 99
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 100
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 101
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 102
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 103
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 104
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 105
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 106
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 107
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 108
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 109
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 110
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 111
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 112
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 113
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 114
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 115
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 116
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 117
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 118
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 119
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 120
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 121
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 122
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 123
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 124
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 125
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 126
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 127
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 128
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 129
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 130
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 131
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 132
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 133
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 134
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 135
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 136
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 137
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 138
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 139
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 140
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 141
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 142
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 143
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 144
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 145
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 146
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 147
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 148
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 149
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 150
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 151
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 152
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 153
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 154
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 155
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 156
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 157
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 158
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 159
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 160
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 161
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 162
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 163
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 164
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 165
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 166
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 167
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 168
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 169
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 170
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 171
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 172
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 173
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 174
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 175
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 176
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 177
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 178
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 179
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 180
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 181
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 182
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 183
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 184
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 185
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 186
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 187
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 188
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 189
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 190
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 191
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 192
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 193
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 194
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 195
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 196
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 197
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 198
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 199
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 200
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 201
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 202
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 203
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 204
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 205
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 206
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 207
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 208
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 209
Droit et Société - Les audiences à distance - 1re - 210
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-15424-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-14313-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02992-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02988-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-11493-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02966-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02959-7
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-09074-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-06491-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05764-4
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-05625-8
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03663-2
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-04628-0
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03777-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-02857-6
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03666-3
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03363-1
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03620-5
https://www.nxtbook.com/lextenso-editions/LGDJ/978-2-275-03567-3
https://www.nxtbookmedia.com