Contextes - Le travail dans son droit - 98

LE TRAVAIL DANS SoN DRoIT

a. Faire œuvre pédagogique, diffuser le droit du travail
et défendre les salariés
Le point de départ de cette activité renvoie au cœur du syndicalisme
juridique traditionnel : les prud'hommes. Comme dans la période précédente, les services juridiques des fédérations et des confédérations ont une
fonction d'aide aux conseillers prud'hommes (qui sont aussi souvent à cette
époque, rappelons-le, les défenseurs des salariés lorsqu'ils ne siègent pas en
tant que juges), mais aussi de soutien aux représentants du personnel, au fur
et à mesure que se multiplient les rôles institutionnels et de représentation
des salariés dans les entreprises. Dans ces conditions, le travail principal est
à la fois de fournir « une information juridique large et accessible à tous »
et « d'assurer la formation juridique des militants »66. Pour ce faire, un des
outils est la participation à des revues. C'est le cas pour la CGT avec Droit
ouvrier, mais aussi avec la Revue pratique de droit social67. L'histoire de cette
revue est très révélatrice du type d'action de vulgarisation du droit qui est
menée par les organisations syndicales : Servir la France est en 1944, lorsqu'il
naît, un supplément à la revue de la CGT La vie ouvrière. Il s'autonomise
en 1950 pour devenir Servir la France. Revue juridique mensuelle, avant
que l'avocat Maurice Boitel ne propose de l'appeler du nom qu'elle porte
encore aujourd'hui : Revue pratique de droit social. Les articles de cette
revue, comme les « guides pratiques » qui seront publiés ensuite, se veulent
extrêmement pédagogiques et s'efforcent de traduire les textes juridiques
en direction des militants syndicaux, qu'ils soient conseillers prud'hommes,
délégués du personnel ou membres des comités d'entreprise. Il n'est pas
rare, d'ailleurs, que les auteurs des articles fournissent le mode de lecture
en même temps que les explications juridiques nécessaires.
Ainsi, l'étude d'André Boullé sur l'assurance-invalidité commence
par ces mots : « Avertissement : la présente étude a été rédigée en tenant
compte des différents textes officiels, de la documentation et de l'expérience
pratique. Elle est en conséquence aussi complète que possible. Pour en
rendre la lecture plus facile, nous avons reporté en notes les seules citations et références officielles qui étaient apparemment nécessaires. Nous
recommandons aux conseillers juridiques, pour une meilleure utilisation
de la présente étude :
* Premièrement de lire d'abord le résumé.

66. E. Tellier, « Changer le regard des militants sur le droit. La lente maturation des
secteurs juridiques confédéraux (1945-1985) », art. cit., p. 62-63.
67. Pour une description d'ensemble de ce périodique, cf. L. Milet, « Le rôle de la Revue
pratique de droit social dans la diffusion du droit et la formation juridique des militants »,
in A. Narritsens et M. Pigenet (dir.), Pratiques syndicales du droit, op. cit., p. 85-97.

Contextes - Le travail dans son droit

Table des matières de la publication Contextes - Le travail dans son droit